Con decisione del 25 febbraio 2026, il Consiglio federale ha stabilito l’entrata in vigore parziale della modifica della legge sulla protezione dell’ambiente (LPAmb) nonché dell’ordinanza riveduta contro l’inquinamento fonico (OIF) a partire dal 1° aprile 2026. La Svizzera compie così un importante passo verso uno sviluppo edilizio sostenibile, sano e coerente sotto il profilo della pianificazione territoriale.
In qualità di produttore leader di sistemi di ventilazione comfort, accogliamo con favore queste modifiche e vi riconosciamo un chiaro impegno a favore di concetti abitativi moderni, sostenibili e orientati alla salute.

Le nuove disposizioni offrono finalmente la chiarezza e la sicurezza giuridica di cui comuni, autorità di pianificazione, committenti e architetti hanno urgente bisogno.
In numerose aree urbane, l’aumento delle emissioni foniche si contrappone al crescente fabbisogno di nuovi alloggi. La revisione consente ora di conciliare in modo equilibrato e funzionale questi due interessi.
Grazie a una base giuridica più precisa, in futuro i comuni potranno rilasciare permessi di costruzione anche in zone esposte al rumore, a condizione che i valori limite fonici siano rispettati o che siano previste adeguate misure di protezione acustica.
Un aspetto particolarmente rilevante: qualora le misure tecniche o costruttive necessarie al rispetto dei valori limite comportino oneri sproporzionati, diventa ora possibile rilasciare un permesso di costruzione a condizioni chiaramente definite. In questo contesto, la ventilazione controllata degli ambienti abitativi entra in gioco come misura di protezione acustica riconosciuta e ammessa
L’ordinanza riconosce ufficialmente ciò che gli specialisti sanno da tempo: nei siti esposti al rumore, i sistemi di ventilazione comfort garantiscono la salute e il benessere degli abitanti senza la necessità di tenere le finestre costantemente aperte.
Aria interna salubre, indipendente dal rumore del traffico o dell’ambiente circostante

Edifici energeticamente efficienti, con riduzione delle perdite di calore dovute alla ventilazione

Nuove opportunità per la creazione di alloggi urgentemente necessari

Supporto del comfort termico

Il Consiglio federale sottolinea che in futuro anche la progettazione degli spazi esterni e la qualità dell’abitare dovranno essere considerate in modo vincolante. I sistemi di ventilazione comfort apportano un contributo essenziale in tal senso.


L’introduzione dell’OIF riveduta rappresenta un forte segnale a favore di un’edilizia più densa e orientata alla salute in Svizzera. Siamo pronti a contribuire attivamente a questo percorso – con sistemi innovativi, competenze tecniche solide e la convinzione che un’aria interna sana costituisca un diritto fondamentale.
Richiesta generica
Al modulo di contattoRichiesta di offerta (professionisti)
Al modulo di contattoAssistenza e richiesta ricambi
Al modulo di contatto