La scatola da incasso CSB-P 400 nelle dimensioni 400 viene utilizzata per montare a soffitto e a parete le diverse varianti di bocchette quali i diffusori lineari d'immissione Togo, Lamina, Bilamina e le griglie design Flat Venezia e Torino. La scatola da incasso CSB-P 400 è dimensionata per una portata volumetrica massima di 2 x 26 m3/h (Zehnder ComfoTube 75) o 39 m3/h (Zehnder ComfoTube 90). Per la portata volumetrica è determinante la sezione libera della rispettiva bocchetta lineare.